Sora no kagayaki
Молчи и слушай:
Есть страна под тёплым синим небом.
Там по весне зелёный луг
Цветёт волшебным цветом.
Там - волны ветра по траве,
Там крик не лезет в уши,
Там шёпот трав - за горизонт...
Молчи и слушай.
Смотри: там древний лес стоит,
Деревья - великаны,
В ветвях там пляшет солнца свет
Оленьими прыжками.
Покой извечный тех лесов
Никем не был нарушен.
Там шелест листьев в вышине...
Молчи и слушай.
Смотри: спят горы-старики
Над тихими полями.
Покрыт скалы высокий лоб,
Как сединой, снегами.
Там воздух чист, пьянит вином
И исцеляет душу.
Журчит поток среди камней...
Молчи и слушай.
Я знаю точно: в той стране
Нам приготовлен дом.
Камин трещит, а на столе
Стоит вискарь со льдом.
Тени свернулись по углам
Пушистыми котами
И в дверь дубовую никто
Не постучит ногами.
Через леса нам в ту страну
Протоптана дорога.
И завтра мы туда пойдём.
Лишь потерпи немного.
(с)
Есть страна под тёплым синим небом.
Там по весне зелёный луг
Цветёт волшебным цветом.
Там - волны ветра по траве,
Там крик не лезет в уши,
Там шёпот трав - за горизонт...
Молчи и слушай.
Смотри: там древний лес стоит,
Деревья - великаны,
В ветвях там пляшет солнца свет
Оленьими прыжками.
Покой извечный тех лесов
Никем не был нарушен.
Там шелест листьев в вышине...
Молчи и слушай.
Смотри: спят горы-старики
Над тихими полями.
Покрыт скалы высокий лоб,
Как сединой, снегами.
Там воздух чист, пьянит вином
И исцеляет душу.
Журчит поток среди камней...
Молчи и слушай.
Я знаю точно: в той стране
Нам приготовлен дом.
Камин трещит, а на столе
Стоит вискарь со льдом.
Тени свернулись по углам
Пушистыми котами
И в дверь дубовую никто
Не постучит ногами.
Через леса нам в ту страну
Протоптана дорога.
И завтра мы туда пойдём.
Лишь потерпи немного.
(с)